回复: A bitch singing Peking opera spinning on the record player唱京剧的婊子在唱机上打转
哈哈,说到心坎里了
PanAkatsuki
22-01-09
回复: B站真的會封人帳號嗎?
我觉得是分号,还有就是分清楚哪里是绝对不能碰的点。
比如辱华其实是小事,但政治是绝对不能碰的。你说中国人都是傻逼感觉最多就是删评,但你说张高丽是傻逼就有很大概率被封号。因为平台这边上面给的压力很大。
比如辱华其实是小事,但政治是绝对不能碰的。你说中国人都是傻逼感觉最多就是删评,但你说张高丽是傻逼就有很大概率被封号。因为平台这边上面给的压力很大。
PanAkatsuki
21-12-26
回复: 日你妈成都这么抽象的吗?川鼠早该屠屠了,哦我也是川鼠啊,那没事了
呃,你是有什么误解么?
绝大多数人靠画本子养不活自己。
还有翻译这个东西,有可能是你国特色。上次被一个日本朋友拜托了一个项目(他们公司接的项目,外包性质,缺人所以要我来帮忙),是把中国的电视剧翻译成日语,待遇说实话不低。因为有审核环节我就去看了看。
我本身本科中国某半知名工科院校毕业,翻译只是副业。和那边发外包的公司联系后那边要求n1证书,我只有n2证书。然后那个日本朋友帮我说了几句话说「请让他试试,他的日语是母语水平。」那边操着一口广?蹩脚中文的接待倒是非常傲慢「那行,让他试试吧,不过我们这边有很多某中国著名外国语学校的专业毕业生,所以我不看好他。」
我接过测试材料看了看,全是些在中国都没人知道的三流言情电视剧差点没给我看吐了,想起之前那边发外包公司(自称公司总部在泰国)的傲慢,我干脆给我的日本朋友道歉说我接不了这个活让他那边的公司自己做吧。
说实话我不觉得翻译这个活很赚钱,画本子也同理。
绝大多数人靠画本子养不活自己。
还有翻译这个东西,有可能是你国特色。上次被一个日本朋友拜托了一个项目(他们公司接的项目,外包性质,缺人所以要我来帮忙),是把中国的电视剧翻译成日语,待遇说实话不低。因为有审核环节我就去看了看。
我本身本科中国某半知名工科院校毕业,翻译只是副业。和那边发外包的公司联系后那边要求n1证书,我只有n2证书。然后那个日本朋友帮我说了几句话说「请让他试试,他的日语是母语水平。」那边操着一口广?蹩脚中文的接待倒是非常傲慢「那行,让他试试吧,不过我们这边有很多某中国著名外国语学校的专业毕业生,所以我不看好他。」
我接过测试材料看了看,全是些在中国都没人知道的三流言情电视剧差点没给我看吐了,想起之前那边发外包公司(自称公司总部在泰国)的傲慢,我干脆给我的日本朋友道歉说我接不了这个活让他那边的公司自己做吧。
说实话我不觉得翻译这个活很赚钱,画本子也同理。
PanAkatsuki
21-12-22
回复: 让我们热烈欢迎俄罗斯总统普京,朝鲜最高领袖金将军,斯威士兰国王姆斯瓦蒂三世及其王室,古巴总统卡内尔,白俄罗斯总统卢卡申科,莱索托国王莱齐耶三世及其王室,摩洛哥国王默罕默德六世及其王室以及一众非洲国家总统,国王,王室,主席,酋长还有委内瑞拉总统马杜罗,以及我们最最最好的兄弟来自中东的塔利班阿塔,出席2022北京冬奥会,我们大中华的朋友真的是太多了
韩国也没什么游戏好玩,退一万步讲,真正的玩家才不会期待什么引进游戏。
PanAkatsuki
21-12-10
回复: 怎么回事呢?这可把我急坏了!
早期中国动画也不行,同时代来说还是被日本吊打。
日本的动画制作即使是早期比起中国也更加职业效率更高人才也更多。吹早期中国动画的人其实多半也不怎么看动画。
日本的动画制作即使是早期比起中国也更加职业效率更高人才也更多。吹早期中国动画的人其实多半也不怎么看动画。
PanAkatsuki
21-11-27
回复: 如何评价?️父母
我爸也这样。
我说毕业了要留在东京,他就说什么苏州发展不差,什么你想要落户上海爸爸帮你弄之类的。
其实父母的想法不坏,暂时搁置争议比较好。
我说毕业了要留在东京,他就说什么苏州发展不差,什么你想要落户上海爸爸帮你弄之类的。
其实父母的想法不坏,暂时搁置争议比较好。
PanAkatsuki
21-11-25