回复: 为什么外国人喜欢日本文化而不是中国文化(cheap)
即使是这样还是,影响很小,只有一些借词。比如东北人说膝盖骨说旮旯哈。语法、音系上的系统上影响几乎没有。满语本来就是很弱势的语言,就像汉语对英语的影响很小一样。
100kgWheat1Shoulder
21-12-05
回复: 为什么外国人喜欢日本文化而不是中国文化(cheap)
满语的影响力实在是太弱了,有证据的只有吉林、哈什玛之类的借词。成系统的语音演变可以说不存在。反倒是汉语对满语音系影响很大,比如 z, c, zh, ch.
100kgWheat1Shoulder
21-12-05
回复: 为什么外国人喜欢日本文化而不是中国文化(cheap)
这是一定不对的。满语有 gi ki hi, 有入声尾,读这些根本不是难事。北方汉语这些发音消失后,满洲人说满语还收到了影响,为此道光帝还训斥了他的侍卫。
100kgWheat1Shoulder
21-12-05