畫中的「許可」是在影射太平洋戰爭時期日本帝國的輿論審查，和戰爭有關的新聞照片會被蓋上「不許可」的章而禁止發布。而畫中的言外之意即在雖然戰場屍體的照片辱日，但把屍體換成豬頭就不辱了。一辱辱倆的雅作。