主题：比起其他的三部名著，为什么红楼梦在日本的影响力几乎等于没有？除了出品年代晚有没有别的原因？
回复：比起其他的三部名著，为什么红楼梦在日本的影响力几乎等于没有？除了出品年代晚有没有别的原因？
红楼梦被捧得高一是因为中国类似的小说太少，古代的文字就不适合写这种小说。而日本不缺，源氏物语比红楼梦好太多。二是因为中国历史记载缺乏民风民俗生活习惯等的记载，学者把它当参考书看，而日本不需要
xijinpingdie 21-11-30