主题:黑神话这游戏出了个宣传片,蜘蛛又开始文化输出了,什么老外理解不了中国文化,台词翻译没内外,外国人理解不了意境这种鸡巴支言支语。老美,家乡多少年的游戏制作经验蜘蛛都嗤之以鼻。
回复:黑神话这游戏出了个宣传片,蜘蛛又开始文化输出了,什么老外理解不了中国文化,台词翻译没内外,外国人理解不了意境这种鸡巴支言支语。老美,家乡多少年的游戏制作经验蜘蛛都嗤之以鼻。
西方有传统文化,有当代文化,中国有传统文化,也有当代文化。
这是四个象限。
很多中国人不明白这一点,他们以为好莱坞就是西方文化了,由此得出西方文化浅显易懂没有深度的结论。然而西方的历史传统有几个中国人能搞明白的?
这是四个象限。
很多中国人不明白这一点,他们以为好莱坞就是西方文化了,由此得出西方文化浅显易懂没有深度的结论。然而西方的历史传统有几个中国人能搞明白的?
EconGlobalization 21-08-21