删减这种一眼能看出来的就罢了，还有些更恶心的是译文怎么翻的问题，有些译者翻出来的感觉完全就是夹带私活主观偏向明显，给我恶心坏了。