如同印度的不可接触贱民上街必须敲锣一样，以前獠口的字都必须要加偏旁，以显示其在支那帝国内部劣等畜牲的身份，比如：嘅=的，唔=不，嚟=来，係=是，喺=在，哋=们，嗰=那，咁=这样，啲=少量，咗=已经，咩=什么，咪=不要，嘢=东西，叻=厉害，唞=休息......现在这些猴崽子渐渐的简化了猴语，打算浑水摸鱼，越看越司马。