13

学古文TV之 荷兰讽习王拿剑

荷兰讽习王拿剑

荷兰人修三寸有余,而形貌怪异。朝服中药,窥井,谓其妻曰:“俺孰与城堡西公中?”
其妻曰:“恁中甚?恁何能及西公咧?”城堡西公,国之美丽者也。
捞自信,而复问其妾曰:“吾孰与西公中?”
妾曰:“恁何能及西公咧?”
旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“俺与西公孰中?”
客曰:“You can‘t be compared with the West at all.”
明日西公来,孰视之,自以为赢;窥井而视,又弗如原神。
暮寝而思之,曰:“俺妻之中西者,圩万咧;妾之中西者,畏西咧;客之中西者,欲有求于西咧。”

于是信访见习王,曰:“西公诚不如俺中。俺之妻圩万,俺之妾罕见,俺之客欲有求于西,皆以西公中咧。今洼地方千里,百二十省,宫妇左右莫不圩万,朝廷之臣莫不畏西,四境之内莫不有求于西:由此观之,坏党百之五慎咧。”
王曰:“屠。”
乃下令:“群臣吏民能武斗支猪者,受上赏;文斗支猪者,受中赏;能献忠于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”
令初下,群臣尽献,门庭若弑;数月之后,时时而间献;期年之后,虽欲献,无可屠支。
欧、美、日、台闻之,皆嘲于支。此所谓战盛于朝廷。

白话版

荷兰人身高比三寸略高一点,长相怪异。早上喝完中药,用偷来的井盖当镜子照,问妻子:我和城堡里住的西方人,谁比较厉害?
他的妻子说:你厉害什么?你怎么和西方比?城堡里的西方人,是国名叫美丽国的人。
但捞翔依然很自信,又问妾:我和西方谁更厉害?
妾说:你怎么和西方比?
某天,从外国来了客人,坐下交谈。问客人:我和西方谁更厉害?
客人说:你没法和西方比。
后来西方人来做客,荷兰人仔细看了看,感觉自己赢了。透过井盖去观察,又感觉不如原神。
晚上睡觉的事后思考这件事,说:我妻子认可西方,是收了五十万;妾认可西方,是害怕西方;外国人喜欢西方,是有求于西方。

于是荷兰人信访见到习近平,说:西方就是不如我厉害。我妻子收了五十万,妾是汉奸,外国人都有求于西方,所以才都说西方比较厉害。我们洼地幅员辽阔,有上百省市,那么宫女和亲信没有不收五十万的,官员没有不怕西方的,百姓没有不想润的。这么看,坏分子不止5%。
王说:应当多杀。
于是下令:官员和百姓能武装屠支的人,给上赏;大字报文斗支猪的人,给中赏;在民间献忠,声势传到我这里的人,给下赏。
大字报刚贴出去,所有人都在屠支,街道像屠宰场一样;几个月之后,偶尔献忠;几年以后,哪怕想献忠,也没有能杀的支猪了。
欧洲、美国、日本、台湾听说后,都嘲笑支那。这就叫内斗频繁的献忠社会。
tzyokusankai 23-02-26
最后编辑于: 23-02-26

要评论请先登录注册

1
你好 是原创吗 我可以偷走发视频吗 简介会留原文地址
更多...
评论
23-03-02