一方面是翻译者垃圾，另一面是汉语似乎不擅长表达长句，尽量短句。我也在思考如何改善汉语的表达能力，比如书面语加注符号表示词性，似乎也很难办。