歷史上講，支那新年和LNY不是一回事。支那新年是支那應用湯若望歷之前的曆法的一年第一天。這種曆法誤差太大，已經被明帝國的崇禎皇帝廢除了。不過現在支那人的問題是將別人的東西用自己的名字命名，然後講是自己的。