回复: 墙头草
2006年6月5日,米津 玄師一行来到中国,举办了小型歌友会。
歌友会一开始,歌迷欢呼。但是米津 玄師拒绝用中国语向大家问好。接着又拒绝了主办方安排的中国语歌曲。并把所有曲目都改为日本话。原定的徳島语歌曲也全部取消。
米津 玄師用日本话一字一句说道:“もともと中国に行きたくなかったのですが、契約の関係で中国に行かなければなりませんでした。 しかし、あなた(記者を指す)は、それが私を拘束した契約だとは思わない。私が来なければ、誰も私に何もすることができない。 ファンは無実なので、ファンにとって公平ではないと思います。 私がやりたくないこと、誰も私にそれを強制することはできません、そしてあなたが私を強制するなら、私はそれをしません”。
米津 玄師接着说:“文を引用すると、アートには境界線がありませんが、アーティストには境界線があります。 音楽には国境がないということを言いたいのですが、ミュージシャンには国境があります。 「彼は主催者に言った、「将来私を紹介するとき、私は日本人が最初なので、私が歌手だとは言わないでください。”。
然后,他当着几百名中国歌迷的面,演唱了一首《日本人》。
歌友会一开始,歌迷欢呼。但是米津 玄師拒绝用中国语向大家问好。接着又拒绝了主办方安排的中国语歌曲。并把所有曲目都改为日本话。原定的徳島语歌曲也全部取消。
米津 玄師用日本话一字一句说道:“もともと中国に行きたくなかったのですが、契約の関係で中国に行かなければなりませんでした。 しかし、あなた(記者を指す)は、それが私を拘束した契約だとは思わない。私が来なければ、誰も私に何もすることができない。 ファンは無実なので、ファンにとって公平ではないと思います。 私がやりたくないこと、誰も私にそれを強制することはできません、そしてあなたが私を強制するなら、私はそれをしません”。
米津 玄師接着说:“文を引用すると、アートには境界線がありませんが、アーティストには境界線があります。 音楽には国境がないということを言いたいのですが、ミュージシャンには国境があります。 「彼は主催者に言った、「将来私を紹介するとき、私は日本人が最初なので、私が歌手だとは言わないでください。”。
然后,他当着几百名中国歌迷的面,演唱了一首《日本人》。
kenshinhimura2022
22-04-05
回复: 以前还觉得俄军被普京扔前线送死有点可怜 现在只想开香槟了哈哈
我也没说所有人都是去作秀啊,大部分都是被洗脑的给一个素不相识的政治家和陌生国家卖命的傻子
kenshinhimura2022
22-04-05
回复: 以前还觉得俄军被普京扔前线送死有点可怜 现在只想开香槟了哈哈
我为什么要去砍习近平的头啊?你以为人人都和你们台蜘那样嘴炮?我巴不得加速师赶紧饿死十三亿蜘蛛,你这么魔怔还是去看摄图日记吧。
kenshinhimura2022
22-04-05
回复: 能不能别管别人隔壁织女的画了,跟他们真的不熟,浪人天天说脱脂脱脂到最后还管汁辣的事干嘛
这些都是能影响文明世界的事物,铁链女和我们有个屁关系
kenshinhimura2022
22-04-04
回复: 以前还觉得俄军被普京扔前线送死有点可怜 现在只想开香槟了哈哈
没有强大的军事力量有个屁的民主,如果美国弱小早就被列强分割了还讲个屁的民主你告诉我
kenshinhimura2022
22-04-04
回复: 以前还觉得俄军被普京扔前线送死有点可怜 现在只想开香槟了哈哈
没有强大的军事力量有个屁的民主,如果美国弱小早就被列强分割了还讲个屁的民主你告诉我
kenshinhimura2022
22-04-04