五黄是理客中亲共的唯一篮球明星。他身材很高大；青黑脸色，眉头间时常夹些哀愁；一顶反绑的头巾。穿的虽然是短衫，可是又皱又破，似乎十多年没有补，也没有洗。他对人说话，总是满口中国市场，叫人半懂不懂的。因为他姓詹，别人便从描红纸上的“詹大人母死”这半懂不懂的话里，替他取下一个绰号，叫作詹妈死。五黄一到店，所有喝酒的人便都看着他笑，有的叫道，“詹妈死，你脸上又添上新愁了！”他不回答，对柜里说，“温两碗酒，要一碟茴香豆。”便排出九个五角硬币。他们又故意的高声嚷道，“你一定又舔共了！”詹妈死睁大眼睛说，“你怎么这样凭空污人清白……”“什么清白？我前天亲眼见你批判穆雷了，被坎特吊着打。”五黄便涨红了脸，额上的青筋条条绽出，争辩道，“言论自由不能算舔共……赚钱！……赚人民币的事，能算舔共么？”接连便是难懂的话，什么“新疆鞋工”，什么“摘棉花”之类，引得众人都哄笑起来：店内外充满了快活的空气。