语老嗨进，中文与其他外语相比是否没有较为严肃的语法
AlfalfaComfortable23 21-12-04
AlfalfaComfortable23 21-12-04
就拿大学生必修的《现代汉语》的知识作为讨论范畴
首先，行文非常啰嗦，很难一眼看出重点，例如我现在这句话，和下面边所有的话，很难对关键部分直接描述
于是，不得已只能用四字短句的行文技术来突出重点，例如上面一句话换成“重点不明、表述不清”就直接许多，这是文言文的行文技术，日语很好保留了这技术，白话文则完全否定了这技术
然后，有些文盲还觉得白话文那样才好，打乱汉字顺序都能读懂，很可笑。例如我换成“重不点明、表不述清”，明显由强调状态变为了强调行为，如此就很难曲解本意，也很难断章取义，自然是更准确的行文
最后，科学知识的描述需要超现实程度的准确，当代白话文却没有对应的行文技术，甚至还很啰嗦，作为科学知识的文字载体显然不够格，这应该是你的疑惑的答案（看，最后这句话也充满了歧义，很难严谨表述）
更多...首先，行文非常啰嗦，很难一眼看出重点，例如我现在这句话，和下面边所有的话，很难对关键部分直接描述
于是，不得已只能用四字短句的行文技术来突出重点，例如上面一句话换成“重点不明、表述不清”就直接许多，这是文言文的行文技术，日语很好保留了这技术，白话文则完全否定了这技术
然后，有些文盲还觉得白话文那样才好，打乱汉字顺序都能读懂，很可笑。例如我换成“重不点明、表不述清”，明显由强调状态变为了强调行为，如此就很难曲解本意，也很难断章取义，自然是更准确的行文
最后，科学知识的描述需要超现实程度的准确，当代白话文却没有对应的行文技术，甚至还很啰嗦，作为科学知识的文字载体显然不够格，这应该是你的疑惑的答案（看，最后这句话也充满了歧义，很难严谨表述）
评论
21-12-06
