沙耶香的故事算是对童话人鱼公主的高度模仿。比起原著童话，沙耶香剧情的冲突点除去感情受挫之外还额外多设置了「得知自己的身体是具行尸走肉」一点，最后甚至还加上了压倒骆驼的最后一根稻草的情节设置，可以说是从很大程度上避免了复刻童话所带来的剧情生硬的问题。至于这部分剧情尴尬与否，改编自童话的故事用审视现实的眼光去看待是你太严格了。
还有就是不要把魔女化这个设定当作传统的黑化来理解。比方说人总有情绪失控的时候，一般人砸砸东西吼两声过个几天几月的就恢复了。魔女化的设定则是讲这帮行尸走肉的情绪一旦失控，灵魂就会变成怪物再也无法回来。当作「我喜欢的男人喜欢上了别的女人所以我不想活了干脆拉着整个世界来陪葬吧」来理解属实走太偏了。