主题:眾所周知,在中共人眼裡台灣是中國的一部分
回复:眾所周知,在中共人眼裡台灣是中國的一部分
不好意思哈各位,我是樓主的語法家教,他又上課調皮跑出來看紅迪了
衆所周知,在中共人眼裏台灣是中國的一部分 ×
這句話有邏輯性錯誤,首先中國的意思是中央支囯,除了支豚自嗨全世界沒人承認這一點。China, Shina直譯都應該是支那而不是中國。其次支那豚屬哺乳動物綱偶蹄目全撰類豬科豬亞科豬屬并不能稱作人。
綜上所述該句應改爲:
衆所周知,在支那豬眼裏台灣是支那的一部分 √
衆所周知,在中共人眼裏台灣是中國的一部分 ×
這句話有邏輯性錯誤,首先中國的意思是中央支囯,除了支豚自嗨全世界沒人承認這一點。China, Shina直譯都應該是支那而不是中國。其次支那豚屬哺乳動物綱偶蹄目全撰類豬科豬亞科豬屬并不能稱作人。
綜上所述該句應改爲:
衆所周知,在支那豬眼裏台灣是支那的一部分 √
anti-shina 21-09-12