李光耀最初搞的是收集自己国家里华人常写的简化字，想法和民国当局一致，很多字体和支共版不同（如“要”写成上又下女），而且横向书写也不排斥从右向左写（所以看那时联合早报新闻标题从右向左写简体字会感觉很诡异）。1978年后矮凳实行“开放”，积极向星国抛橄榄枝，李光耀才决定和支共在字体上接轨的