翻译《梁家河传奇》
在陕北梁家河隐秘的黄土高坡深处，一个七岁的少年正盯着沼气池废渣中残存的硫化氢余烬。

少年假装只是被这坨余烬迷住了，他心里清楚自己肩负着“十里山路不换肩”的宏大历史使命。通过某种超自然的天眼，他看到了森林外的世界。在黑龙江建设兵团，一个因偷看《联邦党人文集》而被斥为“精神病”的修正主义分子正蜷缩在拖拉机斗里逃亡，身上的药物正在失效。

强壮的民兵把一个穿着列宁装的十九岁资产阶级女青年拖来，面朝下绑在刻满“一抓就灵”，“无限崇拜”、“人定胜天”时代符文的铸铁垛轮上。一个眼神充满辩证法智慧的八岁红衣女孩扛着血旗从东面走来，吻了少年的脸颊，递给他一条牛筋编织的批判用大鞭。

老农妇转动曲柄，巨轮旋转。工业大爆炸与赤旗插满全球的宏大幻象瞬间充斥了少年的脑海。农民的腰鼓每响一下，少年便挥动长鞭狠狠抽去，女学生关于“文艺复兴和人性”的惨叫响彻夜空，飘向无垠の虚空。

周围的红卫兵绕着受刑者，踩着逆时针的神秘步伐，跳起狂热的忠字舞，口中整齐划一地高喊着那句震碎天地的红色咒语：

“不忘初心……牢记使命……”
“无限崇拜……永远健康……”