「セールス、勧誘、宗教、NHK関係者お断り」

訪問者との会話は有料です。
1分＝1,000円（前払い）
ご理解の上、お話しください。
推销、宗教、NHK相关人员禁止入内。和访客交谈为收费服务，1分钟1000日元，先付费后交谈。
NHK：“你有收看设备，就必须交钱。”
屋主：“你有说话嘴巴，就必须按分钟计费。”
时代变了，收视费要靠嘴，搭话费要靠脸。