品支
品葱葱轮首位十万赞忠实用户, 官方唯一指定账号, 谨防假冒.
总统行动
保护美国公民身份的意义和价值
行政命令
2025年1月20日
根据我作为总统根据美国宪法和法律授予的权力,现命令如下:
第一条 目的
美国国籍的特权是一份宝贵而深远的礼物。《第十四修正案》规定:“在美国出生或归化的所有人,并受其管辖,都是美国及其居住州的公民。”这一条款正确地推翻了美国最高法院在《德雷德·斯科特诉桑福德案》(Dred Scott v. Sandford, 60 U.S. (19 How.) 393 (1857))中的耻辱性判决,该判决错误地解读宪法,认为基于种族原因,非洲裔美国人永远无法成为美国公民。
然而,《第十四修正案》从未被解释为将公民身份普遍延伸给所有在美国出生的人。第十四修正案始终排除了那些出生在美国但不“受其管辖”的人,从美国的出生公民身份之列。根据这一理解,国会通过立法进一步规定,“在美国出生,并受其管辖”的人是美国出生的公民,见《美国法典》第8篇第1401条,通常与第十四修正案的文本相吻合。
在出生在美国但不受其管辖的人员类别中,美国国籍和公民身份不自动赋予以下两类人:
1. 当该人母亲在美国非法居留,且父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民;
2. 当该人母亲在美国的存在是合法但临时的(例如,基于免签计划或持学生、工作或旅游签证来访的情况),且父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民。
第二条 政策
(a) 美国政府的任何部门或机构不得向以下人员颁发美国公民身份证明文件,或接受由州、地方或其他政府或当局颁发的声称认可美国公民身份的文件:
1. 当该人母亲在美国非法居留,且该人父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民;
2. 当该人母亲在美国的存在合法但临时,且该人父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民。
(b) 本条第(a)项规定仅适用于2025年1月20日后出生在美国的人。
(c) 本命令的任何内容均不得解释为影响其他人员的权利,包括合法永久居民的子女,获取美国公民身份证明文件的权利。
第三条 执行
(a) 美国国务卿、总检察长、国土安全部长和社会安全局局长应采取一切适当措施,确保其各自部门和机构的规定和政策与本命令一致,并确保各自部门和机构的官员、员工或代理人不会以任何与本命令不一致的方式行事或不作为。
(b) 各执行部门和机构的负责人应在本命令发布后的30天内,发布关于该命令在其操作和活动中实施的公共指南。
第四条 定义
在本命令中:
(a) “母亲”指的是直接的女性生物学亲本。
(b) “父亲”指的是直接的男性生物学亲本。
第五条 一般条款
(a) 本命令不得解释为损害或以其他方式影响:
(i) 法律赋予的行政部门或机构的权限,或其负责人;
(ii) 管理和预算办公室主任关于预算、行政或立法提案的职能。
(b) 本命令应根据适用的法律和拨款情况执行。
(c) 本命令不应被解释为,也不创建任何法律或公平上的权利或利益,可由任何方对美国、其部门、机构或实体、其官员、员工或代理人,或任何其他人进行强制执行。
白宫
2025年1月20日
更多...保护美国公民身份的意义和价值
行政命令
2025年1月20日
根据我作为总统根据美国宪法和法律授予的权力,现命令如下:
第一条 目的
美国国籍的特权是一份宝贵而深远的礼物。《第十四修正案》规定:“在美国出生或归化的所有人,并受其管辖,都是美国及其居住州的公民。”这一条款正确地推翻了美国最高法院在《德雷德·斯科特诉桑福德案》(Dred Scott v. Sandford, 60 U.S. (19 How.) 393 (1857))中的耻辱性判决,该判决错误地解读宪法,认为基于种族原因,非洲裔美国人永远无法成为美国公民。
然而,《第十四修正案》从未被解释为将公民身份普遍延伸给所有在美国出生的人。第十四修正案始终排除了那些出生在美国但不“受其管辖”的人,从美国的出生公民身份之列。根据这一理解,国会通过立法进一步规定,“在美国出生,并受其管辖”的人是美国出生的公民,见《美国法典》第8篇第1401条,通常与第十四修正案的文本相吻合。
在出生在美国但不受其管辖的人员类别中,美国国籍和公民身份不自动赋予以下两类人:
1. 当该人母亲在美国非法居留,且父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民;
2. 当该人母亲在美国的存在是合法但临时的(例如,基于免签计划或持学生、工作或旅游签证来访的情况),且父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民。
第二条 政策
(a) 美国政府的任何部门或机构不得向以下人员颁发美国公民身份证明文件,或接受由州、地方或其他政府或当局颁发的声称认可美国公民身份的文件:
1. 当该人母亲在美国非法居留,且该人父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民;
2. 当该人母亲在美国的存在合法但临时,且该人父亲在该人出生时不是美国公民或合法永久居民。
(b) 本条第(a)项规定仅适用于2025年1月20日后出生在美国的人。
(c) 本命令的任何内容均不得解释为影响其他人员的权利,包括合法永久居民的子女,获取美国公民身份证明文件的权利。
第三条 执行
(a) 美国国务卿、总检察长、国土安全部长和社会安全局局长应采取一切适当措施,确保其各自部门和机构的规定和政策与本命令一致,并确保各自部门和机构的官员、员工或代理人不会以任何与本命令不一致的方式行事或不作为。
(b) 各执行部门和机构的负责人应在本命令发布后的30天内,发布关于该命令在其操作和活动中实施的公共指南。
第四条 定义
在本命令中:
(a) “母亲”指的是直接的女性生物学亲本。
(b) “父亲”指的是直接的男性生物学亲本。
第五条 一般条款
(a) 本命令不得解释为损害或以其他方式影响:
(i) 法律赋予的行政部门或机构的权限,或其负责人;
(ii) 管理和预算办公室主任关于预算、行政或立法提案的职能。
(b) 本命令应根据适用的法律和拨款情况执行。
(c) 本命令不应被解释为,也不创建任何法律或公平上的权利或利益,可由任何方对美国、其部门、机构或实体、其官员、员工或代理人,或任何其他人进行强制执行。
白宫
2025年1月20日
评论
25-01-21