这跟语言很有关系，出身洼地又有语言沟壑的话就会自然而然支化。同样的东西在热爱二次元的日本不会发生，因为日本不是洼地；在香港也不见得会发生，因为港人很多接受过双语教学，能比较便利地地接触世界文化。台湾虽然政体不同，但还是一直在华语文化圈子里打转。华语看著用的人口很多，但圈子相当窄，最后殊途同归也就不奇怪了。