主题:在家乡混迹各种夜晚场所多年,睡不着来解答有关于日本夜生活问题的浪友,欢迎提问
回复:想问一些别的问题。日本的街头大广告和杂志很多的片假名外来语嘛,那么请问你的日语水平能否第一眼就认出来这些词呢?而且日本这几年外来语越来越多了,甚至滥用外来语,我目前的水平还是要慢慢阅和读这些片假名外来...
确定地跟你说:
日本人对非常用外来词一眼也看不懂。
和作为外语学习者一样,母语日本人对假名照样不如汉字阅读速度快。
日本人对非常用外来词一眼也看不懂。
和作为外语学习者一样,母语日本人对假名照样不如汉字阅读速度快。
Sea-Corgi1486 22-05-05