影射文学嘛，这种在高压下阴阳怪气的写法算是文人的正常技能了。诗经里用老鼠偷吃大家的粮食影射国君挥霍无度，用猎人天天狩猎的英姿讽刺国君不理朝政，日日游猎；最典型最直白的莫过于写唐玄宗好色，非要写成“汉皇重色思倾国”。