交流小组指挥官曾通过EBE2向泽塔人索要308组员的遗体。接着，他们被带到一个很大的建筑物中，见到了一个会说英语的泽塔医生。美军指挥官的日记中详细描述了这场冲突:“医生告诉我们，X308的尸体不在容器内，他们已经对308遗体进行了实验。在他们看来，成为样本是对死者的尊重。外星医生说他们用308的遗体进行无性繁殖，我顿时序到很愤怒。我强烈表示308的遗体是地球的财产，他不属于泽塔星球。我不同意对X308进行任何实验。”关系变得紧张起来，泽塔星人对美军交流小组的反应慕到困惑，EBE2对交流小组成员说:“每个人都应该保持和善”。他重复说了好几便同样的话。最后，交流小组不得不让步，以避免冲突进一步扩大。

小组指挥官(代号700)和科学家(代号754)被准许参观实验中的308遗体。他们被带到一个房间内，那里正在进行生物实验。地球人被眼前的景象所震惊，来自其他星球的外星人遗体也被盛在容器之中。泽塔星球人的医生试图解释他们所研究的学科，但地球人在那个时代根本不知道什么叫DNA生物技术。对此，美军交流小组成员评论说：“这是这个文明黑暗的一面”。