“长孙无忌”即“诸申·无者”，此人祖先就是后魏献帝之兄，与李世民祖先一样也是世袭“柱国”，原姓

拓拔，后改姓长孙，两者是大姓小姓的关系，本可通用，长孙无忌是唐太宗长孙皇后之兄；

“房玄龄”即“兀颜·龄”，此人祖先是后魏镇远将军，与长孙皇后是同宗；

“尉迟敬德”即“兀者·契丹”，原为突厥一骁将，善骑射，后来归降了李世民，成心腹。

“屈突通”即“啜·鞑靼”，原为突厥将领，以勇武著称，后归降李世民，啜是“矢”的注音异写，一种贵

族称号。

“秦叔宝”即“秦·鲜卑”，此人悍勇异常，自称“不习文法”，可能一个汉字也不识，一句汉语也不懂。

这些人显然都说突厥语，如此背景怎么可能说汉语呢？李世民不说突厥语又如何一起谋划政变呢？难道用
手势交流或者请人居中翻译？