在上海，另一个团队成员在扔垃圾的时候顺手把印有毛主席画像的纸扔了出去，结果一个酒店女工被激怒，认为这个外国人侮辱了毛主席。在争论中，红卫兵坚持要带这个学生出去接受人民群众的审判。情形已经非常紧张，直到驻扎在附近的军人带枪赶来，外国学生和红卫兵的冲突才化解。